Dilians Blaudruck Blog

Dilians Blaudruck Blog

Früh übt sich – Dilians für Kleinkinder

Früh übt sich – Dilians für Kleinkinder

Auf diese neue Idee bin ich Dank eines kleinen Mädchens in der Familie gekommen – ihre Mama hat bemängelt, dass es wenig Täschchen für Kleinkinder zwischen 1 und 3 Jahren gibt. Ob es so genau stimmt, weiß ich nicht, kann mir aber gut vorstellen, dass solche Täschchen in den obligatorischen Spielzeug Läden meistens rosa und eher kitschig sind.

I arrived at this new idea thanks to a little girl in the family – her mama complained that there are few little handbags for babies between 1 and 3 years. If that is true, I do not know, but I can imagine that such bags in the multi toy stores are mainly pink and rather kitschy.

das Sackerl



Statt durch die Läden, oder im Internet zu stäuben, griff ich gleich zu meinen Blaudruck Stoffen und das erste Täschchen war bald fertig und gleich verschenkt (seitdem wird es fleißig getragen). Und weil es so putzig aussah, habe ich später gleich eine ganze Serie genäht, die ich hiermit meinen Lesern vorstellen will. Ich überlege auch, zwei gleiche Taschen in groß und klein als eine Kombination für Mutter und Kind anzubieten. Mal sehen, wie es ankommt, ich hoffe, den Müttern und den kleinen Mädchen wird es gefallen.

~~~

I arrived at this new idea thanks to a little girl in the family – her mama complained that there are few little handbags for babies between 1 and 3 years. If that is true, I do not know, but I can imagine that such bags in the multi toy stores are mainly pink and rather kitschy.

Instead of stumbling through the shops, or on the Internet, I immediately snatched my blue-dye fabrics and the first bag was soon finished and given away (since then, it has been diligently worn). And because it looked so cute, I later sewed a whole series, which I would like to introduce to my readers. I also considering two identical Bags in large and small as a combination for mother and child. Let’s see, as I hope the mothers and the little girls will like it.

Datum: 27.10.2016
Zurück

Schreibe einen Kommentar

Dilians Blaudruck Newsletter

Abonnieren Sie hier unseren monatlichen Dilians Newsletter:

Kategorien

Beiträge