Dilians Blaudruck Blog

Dilians Blaudruck Blog

Der kleiner Unterschied

Der kleiner Unterschied

The small difference between a Dilians hand-printed and a Dilians blue-dyed handbag.
As I would like to dispel any possible misunderstanding in the future, I have photographed both bags together. Here you can see the difference at first glance. The linen for the blue-dyed bag on the right in the picture was printed in the Pulsnitzer blue-dye workshop and dyed in indigo, (the whole process is called reserve printing), while the linen for the bag on the left is from the Bavarian Forest and was printed by hand in the Handprint Shop Josef Fromholzer.
The pattern is called „mountain flower“ and has four possible color combinations, one of these is blue – white. This is not about the real „blue-dyed“, but handprint. This information is important for all customers / clients who are looking for blue-dye and could then just choose the right bag.

~~~

Der kleiner Unterschied zwischen einer Dilians Handdruck und einer Dilians Blaudruck Handtasche.
Da ich für die Zukunft alle eventuellen Missverständnisse ausräumen möchte, habe ich beide Taschen zusammen fotografiert. Hier kann man den Unterschied eigentlich auf den ersten Blick sehen. Das Leinen für die Blaudrucktasche im Bild rechts wurde in der Pulsnitzer Blaudruckerei bedruckt und im Indigo gefärbt, (das ganze Prozess heißt auch „Reservedruckverfahren“), während der Leinenstoff für die Tasche links aus dem Bayerischen Wald kommt und wurde in der Handdruckerei Josef Fromholzer per Hand aufgedruckt.
Das Muster „Bergblume“ hat vier mögliche Farbkombinationen, eine davon ist, wie auf dem Foto, blau – weiß. Es handelt sich hier eben nicht um den echten „Blaudruck“, sondern Farbdruck. Diese Information ist wichtig für alle Kunden/Kundinnen, die auf der Suche nach echtem Blaudruck sind und die dann gleich die richtige Tasche bestellen können.

 

Datum: 03.11.2014
Zurück

Kommentare: 1

  1. Paty sagt:

    Eine Frau ohne Handtasche ? Undenkbar . Schöne Modelle sind hier aufgeföhrt. Ach, da könnte ich mir doch glatt mal wieder eine neue Handtasche gönnen Pati

Schreibe einen Kommentar

Dilians Blaudruck Newsletter

Abonnieren Sie hier unseren monatlichen Dilians Newsletter:

Kategorien

Beiträge